الفريق العامل المعني بترشيد أعمال اللجنة الثالثة في الصينية

• 第三委员会工作合理化工作组

• "اللجنة الثالثة" في الصينية    社会、人道主义和文化委员会; 第三委员会
• "الفريق العامل المعني بمسائل اللجنة الثانية" في الصينية    第二委员会事项工作组
• "الفريق العامل المعني بتحسين عمل اللجنة الفرعية" في الصينية    改进小组委员会的工作工作组
• "الفريق العامل المعني بالمرحلة الثالثة لتسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات" في الصينية    偿还特遣队所属装备费用问题第三阶段工作组
• "الفريق العامل المعني بتنفيذ أحكام الميثاق المتصلة بتقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات" في الصينية    宪章中关于援助因实施制裁而受影响的第三国的条款执行问题工作组
• "الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل اللجنة الفرعية" في الصينية    小组委员会工作方法问题会期工作组
• "الفريق العامل المعني بالترشيد" في الصينية    合理化工作组
• "الفريق العامل المعني بتدابير بناء الثقة" في الصينية    建立信任措施工作组
• "الفريق العامل المعني بأساليب عمل اللجنة التنفيذية" في الصينية    执行委员会工作方法问题工作组
• "الفريق العامل للجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام" في الصينية    维持和平行动特别委员会工作组
• "الفريق العامل التقني للجنة الأعاصير المعني بتنفيذ برنامج التعاون الإقليمي" في الصينية    台风委员会执行区域合作方案技术工作组
• "اللجنة الفرعية المعنية بتربية الماشية في أفريقيا" في الصينية    非洲畜牧问题小组委员会
• "الفريق العامل المعني بالمرحلة الثانية لتسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات" في الصينية    偿还特遣队所属装备费用问题第二阶段工作组
• "الفريق العامل المعني بتصنيف مراكز العمل" في الصينية    确定工作地点的等级工作组
• "الفريق العامل المخصص للملوثات العضوية الثابتة" في الصينية    持久性有机污染物问题特设工作组
• "الفريق العامل المعني بالحقوق الثقافية" في الصينية    文化权利工作组
• "الفريق العامل المعني بالعنف الجنسي" في الصينية    性暴力行为工作组
• "الفريق العامل المعني بالحسابات القومية وفقاً للأسعار الثابتة" في الصينية    国民账户和不变价格工作组
• "الفريق العامل المعني بتدابير بناء الثقة والأمن والتحقق" في الصينية    建立信任与安全及核查措施工作组
• "الفريق العامل المعني بتعريف الجرائم" في الصينية    罪行定义工作组
• "الفريق العامل المعني بمسائل اللجنة الأولى" في الصينية    第一委员会事项工作组
• "الفريق العامل المشترك بين الإدارات المعني بمطالبات الطرف الثالث" في الصينية    第三方索偿部门间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展委员会政府间工作组
• "فرقة العمل التابعة للجنة الاستشارية المشتركة المعنية بالمضايقة بما في ذلك التحرش الجنسي في أماكن العمل" في الصينية    工作地点骚扰包括性骚扰问题工作队
• "الفريق العامل المعني بتحديد طرق السفن" في الصينية    船舶航路安排工作组